Outlook に設定した際に、下記のように受信フォルダーなどが英語表記になっている場合の対処方法をご案内します。
誤って表示されている場合は、英語・日本語が混在しています。
Outlook や Outlook on the web でみると、以下の様に表示されます。

1.下記の URL へアクセスし、Outlook on the web にサインインします。
https://outlook.office365.com/

2.サインインができましたら、画面右上の①【歯車】をクリックし、表示された設定の一番下の②【View all Outlook settings】を選択します。

3.『Settings』の画面が開きます。画面左側の①【General】をクリックし、②【Language and time】を選択し、③Language の【▽】をクリックします。表示されたプルダウンの中から④【日本語(日本)】を選択します。

4.変更内容および ①「Rename default folder so their names match the specified language 」にチェックが入っている事を確認して、②【Save】をクリックします。表示が以下の様に英語から日本語に変わりましたら変更完了です。